1
00:00:06,280 --> 00:00:09,490
سنګ جينا

2
00:00:10,820 --> 00:00:11,979
سلام؟

3
00:00:11,980 --> 00:00:14,699
ایا تاسو لاهم ویده یاست؟

4
00:00:14,700 --> 00:00:16,199
آه... هو.

5
00:00:16,200 --> 00:00:17,210
زه یو څه ستړی یم ...

6
00:00:17,500 --> 00:00:19,539
ایا تاسو پوهیږئ چې څه
اوس وخت دی؟!

7
00:00:19,540 --> 00:00:21,670
مور او پلار په یاد ولرئ
نن غونډه؟

8
00:00:25,340 --> 00:00:27,000
ام...

9
00:00:27,420 --> 00:00:29,650
ته زما ورور یې، سمه ده؟

10
00:00:30,130 --> 00:00:31,399
ته ولې داسې وایې؟

11
00:00:31,400 --> 00:00:32,400
ایا زه عجیب ښکاري؟

12
00:00:33,300 --> 00:00:36,640
له یوې لسیزې څخه زیات وخت تیر شو
دروازه په ټوله نړۍ کې ښکاره شوه.

13
00:00:37,430 --> 00:00:40,689
د جادو حیوانانو ترمنځ جګړه
چې د دروازې په کوټه کې شتون لري

14
00:00:40,690 --> 00:00:46,690
او هغه ښکار چې له خوبه راویښ شوي دي
ځانګړي وړتیاوې لاهم دوام لري.

15
00:00:49,150 --> 00:00:54,410
سونګ جین وو، څوک باید پیسې وګټي
د خپلې ناروغې مور او کوچنۍ خور ملاتړ وکړئ،

16
00:00:55,410 --> 00:00:59,210
په ټیټه درجه کې دی
E-Rank، د ښکار په منځ کې.

17
00:00:59,910 --> 00:01:03,629
معمولا، د ښکار وړتیاوې به
له ویښیدو وروسته نور پرمختګ نه کیږي

18
00:01:03,630 --> 00:01:06,000
او د دوی درجه بندي
بدلون نه کوي.

19
00:01:06,580 --> 00:01:10,509
په هرصورت، په چاپه کې
د ډبل ډنګون ماموریت،

20
00:01:10,510 --> 00:01:13,259
سونګ جین وو داسې ښکاریده
د لوبې نړۍ ته ننوځي

21
00:01:13,260 --> 00:01:16,100
او ترلاسه کړ
د پورته کولو ځواک.

22
00:01:16,850 --> 00:01:19,850
Sung Jinwoo، چې په دوامداره توګه
په جګړه کې یې وړتیا ښه کړه،

23
00:01:20,390 --> 00:01:24,469
په نهایت کې د توکي لپاره ترکیب ترلاسه کړ
د ژوند امر، کوم چې کولی شي د ټولو ناروغیو درملنه وکړي.

24
00:01:24,470 --> 00:01:27,860
او د سیوري پاچا شو،

25
00:01:28,230 --> 00:01:30,270
څوک کولی شي سیوري سرتیرو ته امر وکړي.

26
00:01:39,700 --> 00:01:43,420
د سولو لیولنګ فصل 2
- له سیوري څخه راپورته شه

27
00:03:00,950 --> 00:03:02,159
۲-ا

28
00:03:02,160 --> 00:03:05,249
نه، عجيبه نه ده.

29
00:03:05,250 --> 00:03:07,880
زه ستاسو ښوونکی نه شم لیدلی
په ورزشي جامو کې، سمه ده؟

30
00:03:09,210 --> 00:03:11,710
نو خلک کولی شي
دا ډیر بدل کړئ ...

31
00:03:12,050 --> 00:03:13,169
واو...

32
00:03:13,170 --> 00:03:14,880
هغه ډیر ښکلی دی.
هغه سړی څوک دی؟

33
00:03:15,340 --> 00:03:17,469
تاسو واقعیا په یوه ډله کې ولاړ یاست.

34
00:03:17,470 --> 00:03:20,390
تاسو ملګرې نلرئ، سمه ده؟
زه به تاسو ته څنګه معرفي کړم؟

35
00:03:21,720 --> 00:03:23,769
- چپ شه.
- اوچ...

36
00:03:23,770 --> 00:03:24,850
درد کوي!

37
00:03:25,890 --> 00:03:29,769
جناح مهربانه دی
او یو ښه زده کوونکی.

38
00:03:29,770 --> 00:03:31,899
هغه یو رول ماډل دی
د نورو زده کونکو لپاره.

39
00:03:31,900 --> 00:03:33,990
د هغې د ښوونکي په توګه، زه
ډیر ویاړ احساس کوم.

40
00:03:34,570 --> 00:03:35,570
پوهه شوم.

41
00:03:35,860 --> 00:03:37,659
هغې په خپل جعلي ازموینه کې ښه وځلید.

42
00:03:37,660 --> 00:03:40,449
زه ډاډه یم چې هغه ترلاسه کولی شي
په طبي ښوونځي کې

43
00:03:40,450 --> 00:03:43,079
زه هیله لرم چې تاسو به نه
هغې ډیر فشار ورکړئ.

44
00:03:43,080 --> 00:03:44,200
زه پوهیږم.

45
00:03:45,080 --> 00:03:47,329
دا ټول د نن ورځې لپاره دي.

46
00:03:47,330 --> 00:03:50,460
خو یوه پوښتنه درڅخه وکړم؟

47
00:03:51,380 --> 00:03:52,380
مهرباني وکړئ مخکې لاړ شئ.

48
00:03:54,090 --> 00:03:57,129
که یوه ورځ جناح
بیدار کیږي،

49
00:03:57,130 --> 00:04:00,140
ایا ته به یې پریږدي
د ښکار په توګه کار کول؟

50
00:04:01,970 --> 00:04:02,970
نه

51
00:04:03,720 --> 00:04:05,519
ما داسې فکر کاوه.

52
00:04:05,520 --> 00:04:06,520
ام...

53
00:04:07,310 --> 00:04:08,479
ښاغلی سونګ.

54
00:04:08,480 --> 00:04:11,310
ایا زه له تاسو څخه د احسان غوښتنه کولی شم؟

55
00:04:17,320 --> 00:04:18,400
تاسو یاست...

56
00:04:19,910 --> 00:04:20,989
آه

57
00:04:20,990 --> 00:04:22,119
هوم؟

58
00:04:22,120 --> 00:04:23,410
دلته څه روان دي؟

59
00:04:24,330 --> 00:04:26,199
تاسو هغې پیژنئ، سمه ده؟

60
00:04:26,200 --> 00:04:27,200
ایه؟

61
00:04:27,830 --> 00:04:29,790
ته د جناح ورور يې؟

62
00:04:30,370 --> 00:04:32,040
دا یوه کوچنۍ نړۍ ده.

63
00:04:34,210 --> 00:04:38,299
زه نه پوهیږم چې ښوونکي ورته څه وویل
تاسو، مګر زه بیرته ښوونځي ته نه ځم.

64
00:04:38,300 --> 00:04:40,509
او زه به یې نه ورکوم
د ښکار په توګه

65
00:04:40,510 --> 00:04:42,049
تاسو د E-Rank هنټر یاست، سمه ده؟

66
00:04:42,050 --> 00:04:43,760
تاسو نشئ کولی یو جوړ کړئ
په E-Rank کې ژوند کوي.

67
00:04:44,510 --> 00:04:46,989
تاسو ممکن یو څه جوړ کړی وي
د برید ټیم کې پیسې،

68
00:04:46,990 --> 00:04:48,269
مګر دا یو استثنا وه.

69
00:04:48,270 --> 00:04:51,099
که تاسو دلته یاست
تبلیغ وکړئ، بیا پریږدئ.

70
00:04:51,100 --> 00:04:53,440
سربیره پردې، تاسو نه یاست؟
د ای رینک هنټر هم؟

71
00:04:55,980 --> 00:04:57,690
زه قانع نه کوم
تاسو پریږدئ.

72
00:04:58,190 --> 00:04:59,200
هو؟

73
00:04:59,580 --> 00:05:00,580
مخکې شه.

74
00:05:06,740 --> 00:05:08,080
ښه راغلاست.

75
00:05:08,910 --> 00:05:10,210
هنټر هوانګ دونګسو.

76
00:05:12,750 --> 00:05:15,170
دا هیواد ښکاري
د تل په څیر خرابه

77
00:05:15,800 --> 00:05:20,380
ما هیڅکله د ښکار مشر فکر نه کاوه
اتحادیه به ما په شخصي توګه غوره کړي.

78
00:05:21,930 --> 00:05:23,510
څومره وخت به دلته پاتې شې؟

79
00:05:24,050 --> 00:05:27,269
زه به ډیر وخت پاتې نه شم
په دې هیواد کې.

80
00:05:27,270 --> 00:05:28,770
اندیښنه مه کوه.

81
00:05:29,850 --> 00:05:33,520
ته بیرته وطن ته راغله
د دغو دوو کسانو د لیدلو لپاره خیانت وکړ؟

82
00:05:34,730 --> 00:05:35,770
د دوی لیدلو لپاره؟

83
00:05:36,180 --> 00:05:38,229
ګونګ لوبې مه کوئ.

84
00:05:38,230 --> 00:05:41,359
تاسو هلکان د څارنې ټیم کې یاست
کولی شئ یوازې داسې ښکار کړئ چې تاسو یې نه ګورئ.

85
00:05:41,360 --> 00:05:44,529
د هغه څه په اړه چې زه یې کوم
دوی په کوټه کې

86
00:05:44,530 --> 00:05:47,870
لومړی، د E-Rank هنټر،
او بیا د D- درجه بندي یو.

87
00:05:48,260 --> 00:05:51,960
ایا تاسو فکر کوئ چې تاسو زما مخه نیولی شئ؟

88
00:05:52,670 --> 00:05:55,750
ستاسو د کمزوري وړتیا سره،
تاسو زما مخه نشي نیولی.

89
00:05:56,920 --> 00:06:00,010
زه یوازې خپله دنده ترسره کوم.

90
00:06:07,390 --> 00:06:09,100
دوی په حقیقت کې وزرونه دي.

91
00:06:09,560 --> 00:06:13,939
ټکی دا دی، دوی
سمندر ته ولوېد.

92
00:06:13,940 --> 00:06:17,360
دوی هڅه کوله
د سمندر په اوږدو کې پرواز وکړئ.

93
00:06:18,150 --> 00:06:20,609
دوی اوس ډیر لیرې الوتنه نشي کولی

94
00:06:20,610 --> 00:06:21,610
خو یوه ورځ...

95
00:06:23,490 --> 00:06:26,530
په هرصورت، موږ به د نښو په لټه کې شو.

96
00:06:33,460 --> 00:06:34,959
ډیر وخت کیږي چې مو سره ندي لیدلي.

97
00:06:34,960 --> 00:06:36,500
ښاغلی اهن، ښاغلی هایون.

98
00:06:36,830 --> 00:06:38,459
ډیر وخت کیږي چې مو سره ندي لیدلي.

99
00:06:38,460 --> 00:06:41,709
ما دا تمه نه درلوده
تاسو زما سره اړیکه ونیسئ.

100
00:06:41,710 --> 00:06:43,280
دا واقعیا په زړه پوری ده.

101
00:06:43,770 --> 00:06:44,820
سلام.

102
00:06:45,840 --> 00:06:48,390
آه، ما مخکې له تاسو سره ولیدل.

103
00:06:48,930 --> 00:06:50,919
زه زما د غوښتنې لپاره بخښنه غواړم.

104
00:06:50,920 --> 00:06:52,029
دا سمه ده.

105
00:06:52,030 --> 00:06:53,980
دا زما خوښ دی چې تاسو سره مرسته کوم.

106
00:06:54,630 --> 00:06:57,689
زه حیران یم چې ته به یې
زموږ روزنه وګورئ.

107
00:06:57,690 --> 00:06:58,799
او هغه نجلۍ هم؟

108
00:06:58,800 --> 00:06:59,800
هو.

109
00:07:00,070 --> 00:07:02,319
څومره مناسب وخت.

110
00:07:02,320 --> 00:07:05,859
دا ځای لري
د دروازې ساحه شي.

111
00:07:05,860 --> 00:07:09,159
A د کچې-C دروازه
ډیر وخت دمخه څرګند شوی.

112
00:07:09,160 --> 00:07:11,539
ایا تاسو کولی شئ د خبرو اترو مخه ونیسئ؟

113
00:07:11,540 --> 00:07:13,999
موږ نه وو راغلي
دلته د پکنیک لپاره

114
00:07:14,000 --> 00:07:15,829
بخښنه غواړم، دا به ډیر وخت ونه نیسي.

115
00:07:15,830 --> 00:07:16,920
هغه څوک دی؟

116
00:07:17,170 --> 00:07:19,669
د A-Rank ښکار، کیم چول.

117
00:07:19,670 --> 00:07:21,959
لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ، هغه یو ټانکر دی.

118
00:07:21,960 --> 00:07:23,050
الف درجه؟

119
00:07:23,590 --> 00:07:28,179
دا د ترلاسه کولو لپاره یو آن سایټ تمرین دی
د چاپیریال سره آشنا.

120
00:07:28,180 --> 00:07:32,009
او هغه مشر دی
د دې برید کونکي ټیم څخه.

121
00:07:32,010 --> 00:07:34,269
موږ د درلودلو غوښتنه وکړه
تاسو راشئ او وګورئ.

122
00:07:34,270 --> 00:07:35,250
نو، هغه یې په غوسه کړ ...

123
00:07:35,250 --> 00:07:36,250
اې.

124
00:07:36,390 --> 00:07:37,769
ښه غم.

125
00:07:37,770 --> 00:07:40,270
زه د پاملرنې څخه نفرت کوم
E-Rank Hunters.

126
00:07:40,940 --> 00:07:42,530
او دوه دي
E-Rank Hunters.

127
00:07:42,860 --> 00:07:48,570
ښه، دا برید ډله جوړه شوې ده
یو د A-Rank ښکار، پنځه B-Rank ښکار،

128
00:07:49,120 --> 00:07:51,280
او دوه د C-Rank ښکار.

129
00:07:51,780 --> 00:07:55,500
او تاسو دواړه، لس کسان
د برید ماموریت به ترسره کړي.

130
00:07:56,410 --> 00:07:59,500
ما فکر کاوه که هغه پوه شي
ریښتیا، هغه به تسلیم شي.

131
00:08:00,870 --> 00:08:02,709
مګر ډیری شتون لري
په ټیم کې خلک.

132
00:08:02,710 --> 00:08:05,169
دا به بې معنی وي که چیرې
لټون په اسانۍ سره پای ته رسیدلی.

133
00:08:05,170 --> 00:08:06,170
ښاغلی سونګ.

134
00:08:07,800 --> 00:08:10,719
دا ځل، مهرباني وکړئ ودریږئ
له خوا او یوازې وګورئ.

135
00:08:10,720 --> 00:08:12,930
نوي راغلو ته ورکړئ
ډیر فرصتونه.

136
00:08:13,350 --> 00:08:14,490
زه پوهیږم.

137
00:08:16,020 --> 00:08:17,850
ښه، راځئ چې لاړ شو.

138
00:08:18,230 --> 00:08:19,810
ایا تاسو اړتیا لرئ چې دا ووایاست؟

139
00:08:23,110 --> 00:08:24,820
ښاغلیه، راځئ چې لاړ شو.

140
00:08:25,220 --> 00:08:26,860
زه به ستا تر شا درځم.

141
00:08:40,370 --> 00:08:41,790
یو څه بند دی.

142
00:08:42,380 --> 00:08:43,670
دا بد احساس ...

143
00:08:57,930 --> 00:08:59,310
کیدای شي دا ...

144
00:09:01,220 --> 00:09:02,730
په حقیقت کې څه روان دي؟

145
00:09:04,360 --> 00:09:05,480
ښاغلی سونګ!

146
00:09:06,280 --> 00:09:07,399
ښاغلی احن!

147
00:09:07,400 --> 00:09:09,239
سره اړیکه ونیسئ
د برید ټیم!

148
00:09:09,240 --> 00:09:10,910
همدا اوس یې وکړئ!

149
00:09:12,950 --> 00:09:14,279
سور دروازه؟!

150
00:09:14,280 --> 00:09:17,119
د C کچه څنګه راځي
دروازه سور شوه؟!

151
00:09:17,120 --> 00:09:19,540
زه به سمدستي هلته ورشم!

152
00:09:30,510 --> 00:09:31,929
څه تیریږي؟

153
00:09:31,930 --> 00:09:33,389
دروازه ورکه شوه!

154
00:09:33,390 --> 00:09:34,970
نو موږ نشو کولی بیرته راستون شو؟!

155
00:09:35,970 --> 00:09:36,970
دا سور دروازه ده.

156
00:09:39,520 --> 00:09:42,730
ښاغلی، سور دروازه څه ده؟

157
00:09:43,480 --> 00:09:45,219
دا څخه توپیر لري
یوه منظمه دروازه.

158
00:09:45,220 --> 00:09:49,440
دا د هغې تر شا یوه کوټه ده چیرې چې تاسو یې کوئ
د بهرنۍ نړۍ سره اړیکه له لاسه ورکول.

159
00:09:50,400 --> 00:09:53,989
د وتلو لپاره، تاسو باید مات کړئ
باس یا انتظار وکړئ تر هغه چې سقوط وکړي.

160
00:09:53,990 --> 00:09:55,660
بهرنۍ نړۍ
مداخله نشي کولی.

161
00:09:56,160 --> 00:09:57,160
هو؟

162
00:09:57,330 --> 00:10:01,120
او ډیری جادو
حیوانات به ښکاره شي.

163
00:10:02,120 --> 00:10:04,210
مګر دا د لیول-C دروازه وه ...

164
00:10:11,720 --> 00:10:13,380
د دښمن برید! خبرتیا پورته کړئ!

165
00:10:16,680 --> 00:10:18,430
T- مننه.

166
00:10:18,890 --> 00:10:20,140
یادونه یې مه کوه.

167
00:10:22,710 --> 00:10:24,059
یخ ایلوس؟!

168
00:10:24,060 --> 00:10:25,520
له هغه ځایه؟!

169
00:10:25,860 --> 00:10:26,949
دوی ډیر لرې دي.

170
00:10:26,950 --> 00:10:28,860
د حیرانتیا خبره نده چې موږ دوی احساس نه کړل.

171
00:10:29,810 --> 00:10:32,400
دوی په نښه کړل
دوه ضعیف کسان

172
00:10:33,280 --> 00:10:35,410
که دوه میاشتې وې
مخکې، زه مړ شوی وم.

173
00:10:43,540 --> 00:10:44,710
ښاغلی...

174
00:10:45,150 --> 00:10:46,420
دوی...

175
00:10:47,080 --> 00:10:48,080
یخ ایلوس

176
00:10:48,440 --> 00:10:50,379
د دوی د برید طریقه وحشیانه ده.

177
00:10:50,380 --> 00:10:53,269
دوی د سپینو شیطانانو په څیر دي.

178
00:10:53,270 --> 00:10:55,260
ښکار دوی ته د یخ قاتلین وایی.

179
00:10:56,140 --> 00:10:57,600
پاملرنه!

180
00:10:58,100 --> 00:11:01,419
لکه څنګه چې تاسو ټول پوهیږئ، پدې کې
ځای، موږ د مرستې څخه لرې یو!

181
00:11:01,420 --> 00:11:02,990
موږ په مشکل کې یو
د کچې B لټون!

182
00:11:03,500 --> 00:11:08,420
په دې حالت کې زه تاسو ته اړتیا لرم
د ژوندي پاتې کیدو لپاره زما امر تعقیب کړئ!

183
00:11:09,500 --> 00:11:13,220
دې وویل، حتی زه
نشي کولی هرڅوک رهبري کړي.

184
00:11:13,750 --> 00:11:17,030
نو اوس، موږ به ځو
په دوو ډلو ویشل.

185
00:11:17,370 --> 00:11:18,370
څه؟

186
00:11:18,620 --> 00:11:20,760
دا د جوړولو لپاره دی
ډیر خلک ژوندي پاتې کیږي.

187
00:11:21,220 --> 00:11:25,500
که موږ دلته پاتې شو، موږ ممکن
کنګل شي یا مړ شي.

188
00:11:26,250 --> 00:11:29,419
زه به هغه څوک جوړ کړم
ما تعقیب کړئ ژوندي پاتې شئ!

189
00:11:29,420 --> 00:11:31,049
زه به درسره ځم.

190
00:11:31,050 --> 00:11:31,920
زه هم!

191
00:11:31,921 --> 00:11:33,210
زه هم...

192
00:11:35,170 --> 00:11:36,590
تاسو نشی کولی.

193
00:11:37,290 --> 00:11:40,279
لکه څنګه چې تاسو موږ دلته ګورئ،
تاسو نشئ تللای. نو تاسو هم وکړئ.

194
00:11:40,280 --> 00:11:42,060
هغه کسان چې د C درجې لاندې دي
زما سره نشي راتلای

195
00:11:42,640 --> 00:11:45,470
دلته یوه ورځ مساوي ده
تر یو ساعت بهر.

196
00:11:45,900 --> 00:11:48,650
دا کیدای شي میاشتې ونیسي
باس ته ماتې ورکول

197
00:11:49,290 --> 00:11:51,689
یا انتظار وکړئ
د سقوط لپاره کوټه

198
00:11:51,690 --> 00:11:53,860
زه باید پریږدم
دلته مړ وزن

199
00:11:55,650 --> 00:11:57,609
ډیر خپه کیږه مه، تاسو هلکان.

200
00:11:57,610 --> 00:12:00,179
یوځل چې موږ مات کړو
مشر، موږ به بیرته ځو.

201
00:12:00,180 --> 00:12:01,180
بخښنه غواړم.

202
00:12:01,480 --> 00:12:03,790
ایا زه کولی شم له دوی سره یوځای شم؟

203
00:12:05,160 --> 00:12:06,370
دا تاسو پورې اړه لري.

204
00:12:08,670 --> 00:12:09,970
ایا دا خواخوږي ده؟

205
00:12:10,450 --> 00:12:11,710
څومره احمقه ښځه.

206
00:12:12,990 --> 00:12:15,670
کیم چول ناکام شو
هغه تیر ته پام وکړئ.

207
00:12:16,120 --> 00:12:18,380
تاسو د E-Rank نه یاست
ښکار، سمه ده؟

208
00:12:20,730 --> 00:12:21,869
هغه د A-Rank ښکار دی.

209
00:12:21,870 --> 00:12:23,890
شاید حتی لوړ وي.

210
00:12:25,800 --> 00:12:26,919
زه خوښ یم چې تاسو سره کار کوم.

211
00:12:26,920 --> 00:12:28,550
زه هم.

212
00:12:28,980 --> 00:12:29,980
اې.

213
00:12:30,600 --> 00:12:32,480
موږ به اصلي واخلو
دلته سړک

214
00:12:33,580 --> 00:12:36,320
بیا موږ سر کوو
د ځنګل په لور.

215
00:12:36,830 --> 00:12:38,280
غوره چانس.

216
00:12:41,660 --> 00:12:42,949
همداسې.

217
00:12:42,950 --> 00:12:44,260
پام ولرئ.

218
00:12:51,530 --> 00:12:52,709
کپتان؟

219
00:12:52,710 --> 00:12:53,810
وګورئ، تاسو هلکان.

220
00:12:55,320 --> 00:12:56,350
یعنی...

221
00:12:57,180 --> 00:12:58,260
Ice Bear.

222
00:12:58,820 --> 00:13:01,940
دا ټول د E-Rank ښکار
د مړینې په حال کې دي.

223
00:13:02,420 --> 00:13:04,850
داسې ښکاري چې هغه هیڅکله روزل شوی نه و.

224
00:13:05,530 --> 00:13:07,389
هغه به په پای کې مړ شي.

225
00:13:07,390 --> 00:13:08,390
د بدبختۍ په اړه خبرې وکړئ.

226
00:13:08,900 --> 00:13:09,969
یوه ثانیه انتظار وکړئ.

227
00:13:09,970 --> 00:13:13,939
د C-Rank Hunters او B-Rank هنټر
پارک هیجین په دې ټیم کې دی ...

228
00:13:13,940 --> 00:13:16,320
ولې مې فکر وکړ
هغه د کپتان په توګه؟

229
00:13:18,950 --> 00:13:19,950
د جګړې لپاره چمتو اوسئ!

230
00:13:30,770 --> 00:13:33,670
یوازې د خپل ژوند د ژغورلو هڅه وکړئ.

231
00:13:56,540 --> 00:13:57,570
ودریږئ.

232
00:13:59,650 --> 00:14:00,660
څه شی دی؟

233
00:14:01,490 --> 00:14:04,239
ایا تاسو خرسونه نه دي لیدلي؟

234
00:14:04,240 --> 00:14:06,989
دا سیمه ده
د یخ ریچھ.

235
00:14:06,990 --> 00:14:08,660
راځئ چې بیرته وګرځوو
مخکې لدې چې موږ له دوی سره ووینو.

236
00:14:10,500 --> 00:14:12,490
راځئ چې ځنګل ته ژور لاړ شو.

237
00:14:12,900 --> 00:14:13,900
ایه؟

238
00:14:14,020 --> 00:14:18,840
که دا د یخ بیرغ ساحه وي،
یوازې یخ بیر به زموږ دښمن وي.

239
00:14:19,640 --> 00:14:21,860
دوی په پرتله کمزوري دي
سمارټ آیس ایلوس.

240
00:14:23,590 --> 00:14:28,510
نو که دلته ډیری یخ بیرونه شتون ولري،
کوم قوي جادو حیوانات به څرګند نشي؟

241
00:14:29,420 --> 00:14:31,810
ما په دې اړه فکر نه دی کړی.

242
00:14:32,930 --> 00:14:33,940
په هرصورت،

243
00:14:34,520 --> 00:14:36,190
په دې ځنګل کې ډیر یخ دی.

244
00:14:36,710 --> 00:14:37,400
ایه؟

245
00:14:37,690 --> 00:14:40,610
انوینټوري

246
00:14:41,740 --> 00:14:42,820
هرڅوک دا واچوي.

247
00:14:43,280 --> 00:14:44,530
Subspace جادو؟

248
00:14:44,990 --> 00:14:50,120
زه په یاد لرم چې یو لوړ رتبه هینټر یوازې کولی شي
دوه یا درې د ټیټې کچې توکي ولرئ.

249
00:14:53,160 --> 00:14:54,830
دومره ګرم.

250
00:14:56,420 --> 00:14:58,300
ته په رښتیا څوک یې؟!

251
00:15:06,010 --> 00:15:07,799
زه هغه څوک یم چې
تاسو دلته راوړی.

252
00:15:07,800 --> 00:15:09,640
دا زما مسؤلیت دی
ستاسو د ساتنې لپاره.

253
00:15:10,190 --> 00:15:12,020
په بدل کې، پوښتنه مه کوئ
زما کومه پوښتنه.

254
00:15:15,510 --> 00:15:17,060
همدا ستاسو دواړو لپاره ځي.

255
00:15:18,190 --> 00:15:20,069
مهرباني وکړئ پوښتنه مه کوئ
زما کومه پوښتنه.

256
00:15:20,070 --> 00:15:22,030
همدارنګه، غوښتنه مه کوئ
زما څخه هر څه.

257
00:15:34,150 --> 00:15:36,460
د سرلیک بدلون.

258
00:15:41,420 --> 00:15:43,580
داخله ده
په بشپړه توګه تړل شوی.

259
00:15:44,130 --> 00:15:48,800
که قسمت د دوی په طرف وي، ځینې A-Rank
یا د B-Rank Hunters ژوندی وتلی شي.

260
00:15:50,100 --> 00:15:52,680
موږ یوازې په ښاغلي کیم تکیه کولی شو.

261
00:15:54,310 --> 00:15:58,060
په ریښتیا، د برید کونکي ټیم سربیره،
نور شته چې داخل شوي دي.

262
00:15:58,770 --> 00:16:02,190
سونګ جين وو هغه څوک دی
زما پام ځانته را اړولی دی.

263
00:16:02,670 --> 00:16:03,670
هغه کومه رتبه ده؟

264
00:16:04,780 --> 00:16:05,940
هغه یو ای رینک دی.

265
00:16:06,360 --> 00:16:08,990
خو زه حیران یم
که هغه بیا بیدار شوی وي.

266
00:16:09,700 --> 00:16:11,030
ایا تاسو پدې اړه ډاډه یاست؟!

267
00:16:13,200 --> 00:16:15,620
ما نه دی ترلاسه کړی
مستقیم ځواب.

268
00:16:22,960 --> 00:16:24,590
دلته څه حالت دی؟

269
00:16:25,210 --> 00:16:28,589
د سپینې څخه یو لوی شاټ
د ټایګر ګیلډ واقعیا راغلی.

270
00:16:28,590 --> 00:16:31,010
ایا د لیول-A دروازه ښکاره شوه؟

271
00:16:31,970 --> 00:16:33,470
هوانګ دونګسو

272
00:16:33,800 --> 00:16:36,349
ډیر وخت نه لیدل کیږي، بایک یونهو.

273
00:16:36,350 --> 00:16:39,310
ما تمه نه درلوده
دلته ستاسو سره لیدو لپاره.

274
00:16:39,820 --> 00:16:41,309
ته ولې زما په میدان کې یې؟

275
00:16:41,310 --> 00:16:44,780
تاسو فرض نه یاست؟
په امریکا کې اوسئ؟

276
00:16:46,190 --> 00:16:47,860
ستاسو میدان؟

277
00:16:48,320 --> 00:16:50,070
بیا اجازه راکړئ یوه پوښتنه وکړم.

278
00:16:50,990 --> 00:16:56,040
ولې تاسو د E-Rank Hunters ته اجازه ورکړه،
غیر غړي، ستاسو د دروازې له لارې؟

279
00:16:56,450 --> 00:16:57,450
څه؟

280
00:16:57,700 --> 00:17:00,019
زما مطلب سونګ جین وو.

281
00:17:00,020 --> 00:17:01,150
هغه څنګه پیژني؟

282
00:17:01,830 --> 00:17:05,050
زه اوږده لاره راغلی یم، او
دا واقعا یوه سور دروازه ده.

283
00:17:05,460 --> 00:17:07,750
لږترلږه اجازه راکړئ هغه وګورم.

284
00:17:08,590 --> 00:17:11,340
ښه، هغه به شاید دننه مړ شي.

285
00:17:12,480 --> 00:17:13,670
سونګ جين وو

286
00:17:14,130 --> 00:17:15,310
ته بختور یې.

287
00:17:16,020 --> 00:17:17,729
اوس بدل شو
په سور دروازې کې.

288
00:17:17,730 --> 00:17:19,879
حتی هوانګ دونګسو
ستاسو سره جګړه نشي کولی.

289
00:17:19,880 --> 00:17:20,880
خو...

290
00:17:21,440 --> 00:17:25,360
زه حیران یم که تاسو
ژوندی راوتلی شي.

291
00:17:28,780 --> 00:17:29,990
لوړ شوی

292
00:17:30,280 --> 00:17:32,029
دا سور دروازه ده.

293
00:17:32,030 --> 00:17:33,990
ما ډیری ټکي ترلاسه کړل.

294
00:17:34,620 --> 00:17:38,370
W- تاسو په حقیقت کې څوک یاست؟

295
00:17:40,370 --> 00:17:42,750
د بیر غوښه په حیرانتیا سره خوندور ده.

296
00:17:43,380 --> 00:17:46,179
پر موږ لږ بریدونه شوي دي.

297
00:17:46,180 --> 00:17:49,589
خو ښاغلي سونګ واخيست
دوی یوازې ښکته.

298
00:17:49,590 --> 00:17:51,469
د دوی کوټه باید نږدې وي.

299
00:17:51,470 --> 00:17:52,880
موږ نشو کولی خپل ساتونکي مات کړو.

300
00:17:53,550 --> 00:17:54,640
په هر حال...

301
00:17:55,220 --> 00:17:58,970
که څه هم هغه د اوږدې مودې لپاره جګړه کړې،
هغه د خواړو وروسته تمرین کوي.

302
00:18:01,000 --> 00:18:02,640
هغه یو عجیب سړی دی.

303
00:18:04,350 --> 00:18:05,360
مطمئناً هو.

304
00:18:12,280 --> 00:18:14,030
مقدارونه دي
په همدې اړه؟

305
00:18:18,330 --> 00:18:19,450
بهر راووځه.

306
00:18:37,190 --> 00:18:39,770
دا ستاسو لومړۍ جګړه ده.

307
00:18:46,650 --> 00:18:47,650
لاړ شه.

308
00:19:16,090 --> 00:19:17,140
MP

309
00:19:17,460 --> 00:19:19,549
ځواکمن سیوري جادوګر.

310
00:19:19,550 --> 00:19:21,350
د سیوري پیاده
په چټکۍ سره ژوندی شو.

311
00:19:21,770 --> 00:19:23,040
دا زما د تمې څخه ډیر دی.

312
00:19:23,820 --> 00:19:26,250
مګر زه د پارلمان څخه بهر یم.

313
00:19:31,590 --> 00:19:33,190
نو مالک ښکاره شو، هو؟

314
00:19:53,870 --> 00:19:56,459
ټول سیوري عسکر وژل شوي دي.

315
00:19:56,460 --> 00:19:57,840
او ما د MP څخه کار اخیستی دی.

316
00:20:00,480 --> 00:20:01,530
ایګریس

317
00:20:38,060 --> 00:20:39,180
واو.

318
00:21:03,700 --> 00:21:09,700
زه به هیڅ چانس نه وای ولاړ که
اګریس هغه وخت خپله توره وکاروله.

319
00:21:10,790 --> 00:21:13,170
زما په اوسنۍ کچه،
موږ په مساوي توګه یو ...

320
00:21:13,900 --> 00:21:14,900
نه

321
00:21:15,130 --> 00:21:17,460
هغه شاید زما څخه پیاوړی وي.

322
00:21:20,970 --> 00:21:22,340
ښه کار.

323
00:21:33,210 --> 00:21:34,210
مرسته...

324
00:21:36,710 --> 00:21:38,150
دا ناممکنه ده...

325
00:21:39,390 --> 00:21:40,390
زه...

326
00:21:40,820 --> 00:21:43,570
د اشرافي غړی کیدو په اړه
د سپینې پړانګ ګیلډ.

327
00:21:44,280 --> 00:21:47,040
زه څنګه دا ومنم؟!

328
00:21:48,660 --> 00:21:49,660
کپتان...

329
00:22:41,050 --> 00:22:43,719
سولو لیولنګ

330
00:22:43,720 --> 00:22:47,220
13 برخه: تاسو
E-Rank نه یاست، تاسو یاست

331
00:23:37,690 --> 00:23:39,980
14 برخه: زه فکر کوم
تاسو خبر نه یاست